出品した「百人一首」の書は、自筆の草書体による「漢文」であるため解読のため「原文の読み下し文・現代語訳文」(解読文)を作成し、平易に解読し読むことができるようにしております。◎日本古典文学の英語本 Seeds in the Heart: Japanese Literature from Earliest Times to the Late Sixteenth Century。特に漢文「百人一首」は難字が多いことでもよく知られております。木版画口絵入り『春夏秋冬 秋の巻 はつ雁』 博文館 明治27 初版 石橋思案 はしかみ 小杉草秀 江見水蔭 田山花袋 川上眉山。
自筆下部に出雲・松江藩主・松平治郷の正室・方子の落款(印譜)がある。う03-030 豪華版 日本現代文學全集 14北原白秋 日夏耿之介 三木露風集 講談社。
天智天皇の和歌・漢文・自筆「百人一首」室町時代・永正十四年(1517)成立
京都の公卿・従一位・関白・近衛尚嗣の近衛家の旧所蔵
(自筆の凹凸はストロボの反射によるものです。神田龍身初期論文集 学習院大学研究叢書 学習院大学文学部日本語日本文学科教授。)
「額縁入自筆原本」
上記額は、海外展示の際に用いられた額です。歌語り 歌物語隆盛の頃。
「自筆原本」
下部の印は、松平治郷の正室・方子の落款。岩波文庫 玉勝間 上下巻揃 本居宣長 帯パラ 未読美品。
原本の来歴及び国内所蔵数については下記に記載
漢文「百人一首」は、現存数が少なく、特に室町時代以前の「百人一首」は、宮内庁書陵部や国立国会図書館など数部しか確認されておりません。復刻 日本古典文学館 春色梅兒誉美 全12冊 日本古典文学刊行会。
室町時代・永正十四年(1517)漢文「百人一首」は、正確で精緻な筆の運びが「芸術的な領域に達している」としてアメリカなど海外において高く評価されている。古書☆平井呈一 訳☆小泉八雲全集 第四巻 心・影 (第1版)☆みすず書房。
海外展示に際し、断層写真により分析されております。日本文学色彩用語集成 近世/伊原昭(著者)。原本を分析・解析するために海外の研究機関において「断層(MRI)写真」撮影等による新技術による分析・検査・証明が行われた後、一般の展示に付されたものです。大中臣家の歌人群 武蔵野書院 保坂都著。
出品した自筆は、アメリカで撮影された下記「断層(MRI)写真」においてわかる通り、微細な曲線をも精緻に描いた極めて美しい芸術性の高い日本語の優れた文字としても高い評価を受けております。0032501 続世継(今鏡) 全10冊揃 中野道伴・刊行 慶安3年。下記断層画像写真は、科学的で客観的な分析データを重視するアメリカの航空宇宙局(NASA)の技術による「断層画像(MRI)写真」です。近松浄瑠璃善本集成 全5冊 近松門左衛門 著 神津武男 編・解説 クレス出版 近松 浄瑠璃 淀鯉出世瀧徳 兼好法師物見車 本朝用文章。「断層(MRI)写真」によって、古切の書の詳細を知ることができます。平安文学の饗宴/中野幸一(編者)。NASA(アメリカ航空宇宙局)の優れた技術である「断層(MRI)写真」撮影を通して、日本の優れた伝統技術をアメリカ国内において広く知らせているものです。私撰集編(2) 新編国歌大観第6巻/新編国歌大観編集委員会【編】。
「後京極摂政太政大臣(ごきょうごくせっしょうさきのだいじょうだいじん)」
「後京極摂政太政大臣(ごきょうごくせっしょうさきのだいじょうだいじん)」
衣片敷(ころもかたしき)独邁当寝(ひとりかもねむ)」
「後京極摂政太政大臣(ごきょうごくせっしょうさきのだいじょうだいじん)」
(文責・出品者)
漢文の「原文の読み下し文」は、読みやすいように「通行訳」としております。浦西和彦著述と書誌(第2巻) 現代文学研究の基底/浦西和彦【著】。
「後京極摂政太政大臣(ごきょうごくせっしょうさきのだいじょうだいじん)」
衣の片方の袖を敷いて、私はひとり寂しく寝るのであろうか。物語日本文学 1~24巻 11・18巻欠け ◆22冊セット 至文堂。」
現代語訳の出典:「小倉百人一首」鈴木日出男(東京大学名誉教授)
備考1:「後京極摂政前太政大臣(ごきょうごくせっしょうさきのだいじょうだいじん)」は、「藤原良経(ふじわらのよしつね)。都賀庭鐘・伊丹椿園集 江戸怪異綺想文芸大系第2巻/稲田篤信(編者),木越治(編者),福田安典(編者),高田衛(その他)。「後京極摂政前太政大臣」は官職名。日本古典書(肉筆模写〉「和歌:三十六歌仙(16枚/490×360mm)」「竹取物語(48枚/500×360mm)」「物語(19枚/790×280mm)/220492★。平安時代末期から鎌倉時代前期にかけての公卿。0032747 平賀源内全集 全2冊揃 平賀源内先生顯彰會・編 名著刊行会 昭和45年 定価18,000円。後京極良経とも呼ばれる。日本古典全書 (欠多数、実71冊)。父は九条兼実。文■ かたりべ草子 シリーズ全12巻揃 全巻帯付セット 平凡社 古典文学 お伽草子 落窪物語 日本霊異記 他。母は藤原季行の娘。200527併g08★ky 良好 希少本 日本古典の眺望 吉井巖先生古稀記念論集 平成3年 桜楓社 定価18000円 万葉集 古典文学 室町時代の墨梅。九条道家の父。左千夫歌集 和歌文学大系75/永塚功【著】,久保田淳【監修】。1179年、元服する。【和歌】「国歌大観(國歌大觀) 正・続」昭和38年 函付 歌集・索引の4巻セット 角川書店刊 /希少書籍/絶版/貴重資料/レトロアンティーク。1185年に従三位となる。窪田空穂「現代語譯 源氏物語」第1巻〜第8巻 セット 昭和22年~24年 改造社。1188年、兄の九条良通が早世したため、兼実の嫡男となった。Glp_369293 繪本 南総里見八犬傳 全8巻中(第1巻欠) 曲亭馬琴.著。その後も権中納言、正二位、権大納言と出世し、1195年には内大臣となった。『新古今和歌集全注釈 全6冊揃い』●久保田淳●検)勅撰和歌集/藤原定家/寂連/後鳥羽院/西行/文学。しかし1196年11月、反兼実派の丹後局と土御門通親らの反撃を受けて父とともに朝廷から追放され、蟄居することを余儀なくされた。大谷晃一著作集(第2巻)/大谷晃一【著】。1199年、左大臣として復帰を果たし、その後、内覧となる。源氏物語の探求 第二輯 源氏物語探求会 編 源氏物語。そして1202年12月、土御門天皇の摂政となり、1204年には従一位、太政大臣となった。建部綾足全集 全9巻 内容見本付き。
上の3枚の写真のうち、上2枚は旧所蔵者の出雲・松江藩・江戸邸と方子の調度品
3段目の写真は、「額縁裏面」に表記されるラベル
原本は、近衛家から出雲家にわたり出雲・松江藩・江戸邸で方が読まれていたものです。新古今和歌集 1~3 3冊セット 古典叢刊25 26 27。
「断層画像写真」
《断層画像写真番号(和歌番号と同じ)-91》
印は、出雲・松江藩主・松平治郷の正室・方子の印影。まひる野/雲鳥/太きょ集 和歌文学大系79/太田登(著者),西村真一(著者),神田重幸(著者)。
参考資料:「後京極摂政太政大臣(ごきょうごくせっしょうさきのだいじょうだいじん)」
出典・出典・財団法人小倉百人一首文化財団・所蔵
「題字、奥書の記載年号の資料」
右の写真は、漢文「百人一首」の表紙の題字。和製類書集 江戸怪異綺想文芸大系第3巻/神谷勝広(編者),高田衛(その他)。左下に出雲・松江藩主・松平治郷の正室・方子(よりこ)の二つの落款、一番上の印が方子の娘・幾千姫(玉映)の落款。太平記の研究 汲古書院 長谷川端。左の写真は奥書。大前神社本 平家物語。室町時代「永正十四年(1517)」の年号。限定100部 簡易清掃済み 江戸名著原葉集 1988年発行 発行100部の内第21番 19葉入り 【d80-164】。年号の下の花押は近衛家の「近衛尚嗣」の花押。◎古代中世文学論考 第38集。近衛尚嗣(1622~1653)は江戸時代初期の公卿(従一位・関白)であるため、室町時代「永正十四年」から約百年後に「近衛尚嗣」の所蔵になったことがわかる。紫式部集の世界/廣田收(編者),横井孝(編者)。
その後、近衛家から「出雲・松江藩」にわたり、左下に松平治郷の正室・方子(よりこ)の二つの落款がある。阿奈遠可志 全 澤田名垂 比良充 語註付 昭和27年 書き込み無しの美本 あなをかし。表紙の題字の落款から考えると近衛家から出雲・松江藩に伝来していることがわかる。「国家大観 16冊」 角川書店 歌集 古今和歌集。書いた人物の特定であるが、室町時代の「永正十四年(1517)」に書かれたことは判明しているが、筆跡の美しさと流麗な字の動線から近衛家の公卿であることは推定できるが、人物の特定までは至っていない。蜻蛉日記三帖/神宮微古館蔵本/復刻日本古典文学/限定1000部/藤原道綱の母の日記/子の道綱への愛や芸術の世界に目覚めていく心の遍歴を描く。このため永正十四年(1517)漢文「百人一首」近衛尚嗣(1622~1653)旧所蔵である。假名草子集成(第六十六巻)/柳沢昌紀(編者),入口敦志(編者),冨田成美(編者),松村美奈(編者)。
近衛尚嗣の父は、後陽成天皇の皇子である近衛信尋(のぶひろ)。英訳 小倉百人一首 THE OGURA ANTHOLOGY OF JAPANESE WAKA 宮田明夫 大阪教育図書株式会社 1981 単行本 国文学 古典文学 和歌 英語 英文。尚嗣の妹・泰姫は、水戸藩・藩主徳川光圀の正室。定価25300円!! 現代語訳 医心方 咳嗽篇 丹波康頼 槇佐知子訳 筑摩 検:黄帝内経/傷寒論/難経/本草綱目/金匱要略/神農本草経/備急千金要方。長男は、「源氏物語」を収集していた近衛基熙(このえもとひろ)
永正十四年(1517)漢文・自筆「百人一首」は、「近衛家」から出雲・松江藩主・松平治郷(不昧公)の正室・方子(よりこ)、娘の幾千姫(玉映)に伝わり、方子の生家である仙台藩から同藩の藩医・木村寿禎に伝来していたものである。0019171 千載和歌集 全2冊(20巻) 無刊記 江戸中?。書かれた年号と来歴が克明にわかる貴重な漢文「百人一首」である。竹取物語評釈 岡一男 昭和34年第2刷 東京堂 国文学評釈叢書 ※小口・天・頁によごれ、カバー、外箱なし 中古 古書 古典 物語。
国内における鑑定人は、自筆の筆者を識別するために、個々の文字ごとに字画線の交叉する位置や角度や位置など、組み合わせられた字画線間に見られる関係性によって、個人癖の特徴を見出して識別する方法、また個々の文字における、画線の長辺、湾曲度、直線性や断続の状態、点画の形態などに見られる筆跡の特徴によって識別する方法、そして、書の勢い、速さ、力加減、滑らかさ、などの筆勢によって識別する方法が一般的な手法です。良寛・良寛のこころをもとめる研究誌・14冊/全国良寛会/良寛遺墨探訪/良寛記念館の良寛遺墨/没後160年記念良寛展/良寛に魅せられた人々。
一方、欧米では一般的には、「筆者識別(Handwriting Analysis)」と呼ばれる文字解析をコンピューターの数値によって解析しております。復刻版 絵入 好色一代男。数値解析は、文字の筆順に従いX、Y座標を読み、そのX、Y座標をコンピューターへ入力後、コンピューターによって多変量解析を行うものです。絵古事記★やさしさあふれるはじめてものがたり★高仲 健一★自然堂出版 (株式会社 エスエスシー出版事業部)★帯付★絶版★。解析の基準となるのが「ドーバート基準」で、アメリカでは日本国内の画像データを自動的に収集、自筆の分析に際し、数値データをコンピューターで自動的に解析し「極似」した画像データによって筆者を識別する研究が進んでおります。古典文学の決定版!! 新編日本古典文学全集 井原西鶴集 全4巻揃 検:好色一代男/好色五人女/好色一代女/武家義理物語/武道伝来記/仮名草子。
③・筆者について
永正十四年(1517)漢文・自筆「百人一首」は、近衛尚嗣(1622~1653)旧所蔵です。Y7FJ3-201223 レア[月刊 日本文学 昭和6年11月 江戸文学号 日本文学社]耶蘇会士ロドリーゲスの観たる日本語の特質。漢文・自筆「百人一首」は、書かれてから今年でちょうど500年の歳月が経過しております。日本随筆大成〈第3期 1〉吉川弘文館; 〔新装版〕斎藤彦麻呂岡本保孝石川雅望志賀忍松平定信。近衛家の公卿の多くの書体は、なめらかでやわかな書体・書風で知られておりますが、歳月の経過により「筆者識別(Handwriting Analysis)」と呼ばれる文字解析をコンピューターの解析によってもなお、近衛家の公卿の人物名を特定するには至りませんでした。0033561 日本漢詩 上下 2冊 新釈漢文大系 明治書院 昭和54年 季報欠。永正十四年(1517)漢文「百人一首」近衛尚嗣・旧所蔵は確定しておりますが、筆者の特定をしておりません。假名草子集成(第六十八巻)/柳沢昌紀(編者),飯野朋美(編者)。ただし、今後、研究が進むことによって筆者を特定する可能性はあります。レア?送0 絶版 全初版【LOVE SONGS Side.A/B+SONGS OF LIFE Contemporary Remix 万葉集】ドス・マスラオス 光村推古書院 帯付。
出品の漢文・自筆「百人一首」は、元々、掛軸に表装されて茶会の「茶掛」として鑑賞に用いられておりました。訓読 四部合戦状本平家物語/高山利弘(著者)。二百十数年の間に、掛軸や屏風などに複数回表装し直された痕跡示す「剥離痕」が確認されております。枕草子総索引 (1968年) 榊原 邦彦。海外展示に際し、自筆の保存維持管理の関係で「額縁」に表装されたものです。[A11219869]漢文 (マーク式基礎問題集) 河合塾国語科。漢文・自筆「百人一首」の一部は、掛軸の状態で展示されておりました。萬葉集古義 全12巻 鹿待雅澄 原著 精文館 万葉集古義。海外展示に際し、元の状態の掛軸に戻すことが可能なように、「Removable Paste(再剥離用糊)」を用いておりますので、落札後に「掛軸」に戻すことができます。方丈記試論/芝波田好弘(著者)。
ツイッター「源氏物語の世界」も合わせてご覧ください。●慷慨家列伝●全●西村三郎芝山●明治25年象山東湖君平子平東行。
肉筆 保障 保証 真筆 真筆 親筆 古筆 本物保証 本物保障 室町 掛軸 掛け軸 自筆 天皇 茶道具 宗鑑 良寛 伝来 歌仙 極め 極札 極め札 鑑定